中古レコ屋のあくび指南〜のんびり音を聴きませう ナカ2号店のブログ

大阪・難波にある中古レコード店 レコードショップNAKA2号店のブログです。絶賛音盤買取強化中!お問合せはTEL、メールにてお気軽にどうぞ。

カテゴリ: カタコト

プラターズのリード・テナー、カタコト日本語で歌う。

sonny turner
【7"】ソニー・ターナー/ 黒い落葉 (musicor/ victor)
このレコード初めて見ました‥プラターズのソニー・ターナーがサウンド・リミテッドというニューグループの一員として来日した'71年に吹き込んだ日本語歌唱レコードです。他に尾崎紀世彦の「また逢う日まで」も録音したと書いてありまして、それもシングルで発売されてたとしたら‥妄想が大いに膨らみます(検索してもヒットせず)。

「黒い落葉」は作詞:永六輔、作曲:中村八大による水原弘の大ヒット曲。オミズ独特の低音で歌われる夜ムード歌謡の傑作ですが、ソニー・ターナー版は荒川康男のアレンジで"夜ジャズ"感高まってます。
※試聴「ソニー・ターナー/ 黒い落葉」
日本語上手いなぁ、ちょっと上手すぎるくらいだ。

B面「黒猫のブルース」は鶴田浩二先生歌唱でお馴染みのムード歌謡。こちらも何処なくジャジィです。
※試聴「ソニー・ターナー/ 黒猫のブルース」

ジャケット、盤(白レーベル)ともに良好。冬の場末酒場で流してほしい、日本酒とバーボンを用意して。SOLD OUT
BASE店にも掲載します。



≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒

※商品や買取等に関するお問合せは
こちらのメールフォームから、
またはrs_naka_second@hotmail.co.jp
お願いいたします。

ソ連の肋骨レコードみたいなジャケットですがとってもソフトロックなのだ!日本語で歌うアストラッド・ジルベルト。

street samba1
【7"】アストラッド・ジルベルト/ ストリート・サンバ (nippon grammophon)
アストラッド・ジルベルトの'70年作「ストリート・サンバ」7吋盤です。作詞:中村小太郎、泉田エミイ、渡辺貞夫、作曲:渡辺貞夫。来日時に録音されたカタコト日本語歌唱がたまらないボサノバ名演!

泉田エミイ版も素敵ですがソフトロック度高めなこちらのほうがドライヴィンしてますね。

B面「生命のかぎり」(作詞:西川ひとみ、作曲:山本幸三郎)は一転して場末感漂うミディアム・ボサ・バラード。A面と同じく日本語歌唱です。


ジャケットにシミ、盤良好。レアーです〜。SOLD OUT
BASE店にも掲載します。



≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒

※商品や買取等に関するお問合せは
こちらのメールフォームから、
またはrs_naka_second@hotmail.co.jp
お願いいたします。

忙しすぎる日々に癒やしを‥メヒコの雄:トリオ・ロス・デルフィネスのカタコト日本語!

okuhida
【7"】トリオ・ロス・デルフィネス/ 奥飛騨慕情 (king)
メキシコのコーラス・トリオ:トリオ・ロス・デルフィネスの'83年作「奥飛騨慕情」7吋盤です。あの大傑作アルバム『ENKA IN LATIN』からのカット、"ラ・クンパルシータ"との遭遇がたまらないカタコト日本語タンゴ歌謡に生まれ変わる竜鉄也の名曲!
※試聴「トリオ・ロス・デルフィネス/ 奥飛騨慕情」

B面には流行歌手界きってのハイカラさん:林伊佐緒の大ヒット曲「ダンスパーティーの夜」を儚く歌う!
※試聴「トリオ・ロス・デルフィネス/ ダンスパーティーの夜」
日々忙しさに追われ過ぎていることを痛烈に感じさせてくれるノスタルジー歌唱‥泣けて仕方ない。僕の祖先はメヒコにいたのではないか‥なんちて。

ジャケット、盤(白レーベル)ともに良好です。SOLD OUT
BASE店にも掲載します。



≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒

※商品や買取等に関するお問合せは
こちらのメールフォームから、
またはrs_naka_second@hotmail.co.jp
お願いいたします。

時代劇でヨイショ!

mario1
【7"】マリオ・ランディ/ めくらのお市 (columbia)
ボンカレーの女性といえばこの人‥松山容子主演のNTV系時代劇『めくらのお市』主題歌7吋盤です。
歌っているのはマリオ・ランディなる外国人、そう、万博でヨイショしてたカサノヴァ7の人だ!

作詞:棚下照生、作曲:市川昭介、編曲:佐々永治による壮大ウェスタン・ブルースを果てしなく伸びやかに歌い上げる!サビのグルーヴにどうにもソウルを感じてしまいます。カタコト具合も丁度良し。

ジャケットに少シミ、盤きれい。珍し盤!SOLD OUT
BASE店にも掲載します。
mario2



≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒

※商品や買取等に関するお問合せは
こちらのメールフォームから、
またはrs_naka_second@hotmail.co.jp
お願いいたします。

万博開催まであと3日ということで、"世界から見た日本"的なレコードを在庫からひとつかみ。

5_sergio
【EP】セルジオ・メンデスとブラジル'66/ 万国博のセルジオ・メンデスとブラジル'66 (A&M)
熱量の違いを今更いっても仕方ないですが、この「愛を求めて/プリティー・ワールド」を聴いちゃうとやっぱりねぇ‥

「いのち輝く未来社会のデザイン」‥素晴らしいテーマだからこそ息吹を感じる新しい楽曲の誕生を目撃したいものです。

ジャケット、盤ともに良好。SOLD OUT


5_prado
【EP】ペレス・プラード楽団/ ペレス・プラード・イン・ジャパン (union)
ニューリズム伝道師ことペレス・プラードが'65年に残したイン・ジャパンもの。ブートレグを聴いているかのような聴衆の熱い拍手とアッツアツの生マンボっぷりに悶絶です。
※試聴「ペレス・プラード/ まつのき小唄」
※試聴「ペレス・プラード/ ワン・レイニー・ナイト・イン・トーキョー」
ビートルズ後のラテン楽団、全然健在!

ジャケット少傷み、盤薄いスレ。SOLD OUT


5_nat king cole
【7"】ナット・キング・コール/ ラヴ (toshiba)
愛と安らぎの伝道師は彼において他になし‥ナット・キング・コール「ラヴ」の日本語歌唱7吋盤です。もはや説明不要のお馴染み盤ですな。

カタコト日本語歌唱の指針でもある!

ジャケットにシワ、盤に薄いスレ。SOLD OUT


5_gilda
【7"】ジルダ・ジュリアーニ/ 幸せの時 (king)
イタリア人歌手:ジルダ・ジュリアーニの'75年作「幸せの時」7吋盤です。世界歌謡祭(?)出演のため来日中の間で録音されたレコード、八神純子作。
※試聴:「ジルダ・ジュリアーニ/ 幸せの時」
壮大ニューミュージック曲が情感たっぷりのイタリアン・バラードに。名唱と言えましょう。

B面は細井陽子作「好きよ雨」をこれまた日本語で。
※試聴「ジルダ・ジュリアーニ/ 好きよ雨」
聴けば聴くほどロザンナ(ヒデロザの)が頭の中に‥。

ジャケット良好、盤薄いスレ少し。SOLD OUT


5_chelsia
【7"】チェルシア・チャン/ チャイニーズ・ドール (philips)
ナベプロ所属の香港アイドル(なだけに留まらない多彩な人ですが):チェルシア・チャンの'78年作「チャイニーズ・ドール」7吋盤です。作詞:松本隆、作・編曲:筒美京平。ジャケットから受ける印象とはある意味真逆、影のある女を見事に演じたミディアム・メロウ・ソウル歌謡の傑作です!


ジャケットにシミ、盤(白レーベル)スレあり。SOLD OUT
BASE店にも掲載します。



≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒

※商品や買取等に関するお問合せは
こちらのメールフォームから、
またはrs_naka_second@hotmail.co.jp
お願いいたします。

本日はまずお知らせから。

明日5日(水)は定休日です。
お問い合わせへの返信等は翌6日(木)からとなります。
ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご了承くださいませ。


トヨタ一人勝ちの象徴!(って古い?)、恋のカローラ🚗

claudia
【7"】クラウディア/ 恋のカローラ (king)
ブラジル人歌手:クラウディア・ラロが歌う’68年発売のハマクラ・ボッサ傑作「恋のカローラ」7吋盤です。作詞・作曲:浜口庫之助。題の通りトヨタカローラのCMソング、ハマクラ先生との重唱版など数種のヴァリエーションがありますが、ポルトガル語唱から洒脱でフリーダムな極上スキャットを挟みつつ日本語唱へ辿り着くこの市販版が最も純度が高く素晴らしいと思ってます。


B面「はだしのボサノバ」(作詞・作曲:浜口庫之助)も負けず劣らずの名曲です。こちらは素朴なフォーキーアレンジが涼を呼ぶミッドテンポ・ボサ。


ジャケット良好、盤薄いスレ少しだけ。人気盤!SOLD OUT
BASE店にも掲載します。



≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒

※商品や買取等に関するお問合せは
こちらのメールフォームから、
またはrs_naka_second@hotmail.co.jp
お願いいたします。

DO DON PA〜♪

four lads
【7"】フォア・ラッズ/ ICHI-NI-SAN DO-DON-PA[B面] (toshiba)
カナダ出身のコーラスグループ、フォア・ラッズが原信夫とシャープス・アンド・フラッツの演奏でドドンパしちゃった'64年?作。オープニングの「DO DON PA〜♪」から終始最高です!
※試聴「フォア・ラッズ/ ICHI-NI-SAN DO-DON-PA」
オジョウサン オトウサン…ほんと絶妙なるカタコト具合で大満足。シャープス・アンド・フラッツの演奏は納得の安定感!

ジャケット小ジワ、盤薄いスレ。SOLD OUT
BASE店にも掲載します。



≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒

※商品や買取等に関するお問合せは
こちらのメールフォームから、
またはrs_naka_second@hotmail.co.jp
お願いいたします。

浴びるように酒を飲んだ定休日。その翌日に人間ドックの結果が届き、ひとり黄昏れています。脂肪肝って…。

今はただ、沁みる歌を聴いていたい‥。

ike cole
【7"】アイク・コール/ 港の灯り (tam)
ナット・キング・コールの弟、アイク・コールが歌う'72年作「港の灯り」7吋盤です。日本語歌唱好きを虜にする名盤LP『アイク・コール 日本のヒット曲を唄う』からのカット、作詞:阿久悠、作曲:猪俣公章、編曲:竹村次郎によるオリジナル書き下ろし作品になります。
※試聴「アイク・コール/ 港の灯り」
昨日の恋を恋だと信じ 今日は破れてひとりきり♫ 心と身体の隅々に沁み渡ってくるテンダリー・ヴォイス!!ゆったりながらもスウィングするアレンジも絶品です。こういう歌を聴くと結局また呑みたくなっちゃうんだよなぁ。

ジャケット小ジワ、盤良好。SOLD OUT
BASE店にも掲載します。



≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒

※商品や買取等に関するお問合せは
こちらのメールフォームから、
またはrs_naka_second@hotmail.co.jp
お願いいたします。

12月29日から来年1月8日まで行われる『山の湯 古本・レコード市』に当店も出品します。
yama no yu1
yama no yu2
真冬、しかも年末年始ぶっ通し!すごい企画に夏に続いて参加することになりました。併せてイベントもいろいろと行われるようです。帰省、旅行のご予定に是非加えてくださいませ!

というわけで催事準備と年末の様々な雑務に追われ疲弊中。癒やしのレコードを簡単にご紹介しておきます。

sonia
【7"】ソニア・ローザ/ 青いベッド (toshiba)
ソニア・ローザの’70年作「青いベッド」7吋盤です。彼女のデビューシングルになります。作詞:山上路夫、作・編曲:鈴木邦彦。

カタコト日本語がなんとも艶っぽく響くムーディボサノバ歌謡の名曲。

B面「モーニング・コーヒー」(作詞:山上路夫、作・編曲:鈴木邦彦)はソフトロック的グルーヴを醸し出すこれまた素晴らしいボサノバ歌謡。


ジャケット小ジワ、盤(黒)薄いスレ少しだけ。SOLD OUT
BASE店にも掲載します。



≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒

※商品や買取等に関するお問合せは
こちらのメールフォームから、
またはrs_naka_second@hotmail.co.jp
お願いいたします。

歌うクソガキ(失礼!)クリスチーナ・ダベナちゃん。

christina
【7"】クリスチーナ・ダベナとゼッキーノ・ドロ合唱団/ コーヒー・タンゴ (rifi)
第13回ゼッキーノ・ドーロ金貨賞受賞曲!後にアニメ歌手として大成するクリスチーナ・ダベナちゃんがカタコト日本語で歌う「コーヒー・タンゴ」7吋盤です。訳詞:福本義人。
※試聴「クリスチーナ・ダベナとゼッキーノ・ドロ合唱団/ コーヒー・タンゴ」
「黒ネコのタンゴ」「おっぱいがいっぱい」を例に出すまでになく子供歌手とタンゴの相性はいつでも抜群!

B面「デイトしよう」はよりクソガキ(とっても失礼!)感を高めたキッズ・ビート・ポップ♪
※試聴「クリスチーナ・ダベナとゼッキーノ・ドロ合唱団/ デイトしよう」
後藤久美子(not ゴクミ)「大人になりたい」に並ぶマセガキ歌謡の傑作でしょう!

ジャケット左上に小さく破れ、盤薄いスレ少し。レーベルセンター欠落してます。SOLD OUT
BASE店にも掲載します。



≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒

※商品や買取等に関するお問合せは
こちらのメールフォームから、
またはrs_naka_second@hotmail.co.jp
お願いいたします。

↑このページのトップヘ